Слуховете за афера на нападателя на Тотнъм Димитър Бербатов и манекенката Теди Велинова се оказаха неверни.

Това обаче не е голяма изненада предвид източника на статията - английският жълт вестник "Сън".  Оказало се, че материалът бил написан от български сътрудник, който пък се позовал на непотвърдени публикации в родните медии.

След това самата Теди Велинова категорично отрече пред вестник "Нощен Труд" да има връзка с Бербатов.

Сътрудникът, който е написал материала за "Сън" - Младен Дочев сам излезе с опровержение на новината и пое отговорността за недоразумението.

"Обръщам се към Вас във връзка с публикация във вестник Меридиан мач , озаглавена "Журналист от Канал 1 забърка пред в. "Сън" Бербатов в сексафера". Материалът е от съботния брой на вестника и е озаглавен 'Striker's girl is top Tottenham'. Най-общо казано, статията преразказва излязла вече информация в няколко публикации от българския печат - българското издание на "Дон Балон", "Всеки ден", и други, в които се твърди, че Димитър Бербатов има афера с модела Теди Велинова.

Суровият материал за "Сън" е написан от мен в качеството ми на представител за България на NAPA - националната асоциация на прес-агенциите на Великобритания. Във вашата публикация се твърди, че секс-аферата е забъркана от спортния коментатор от БНТ Ивайло Ангелов. Това обаче не отговаря на истината. Бих желал да Ви обърна внимание на няколко факта.

1. Материалът не е подписан - нито от мен, нито от колега от "Сън", още по-малко от колегата Ивайло Ангелов от БНТ.

2. Пред мен колегата Ангелов не можа да потвърди информацията за връзка между Бербатов и Велинова.

3. "Сън" беше уведомен и за опровержението от страна на Велинова пред "Нощен труд" от 7 февруари за афера с Бербатов. "Тази измислена история може да разруши, както моя, така и живота на Митко, а и на много други хора", но така и не го публикува.

4. В материала, който "Сън" публикува, е споменат коментар на спортен журналист, но така и не е оповестено коя медия представлява. Опасявам се и трябва да призная, макар "Сън" да са наш клиент, че думите му са препредадени напълно превратно.

В крайна сметка, ако ви е необходимо име на български журналист, забъркал пред "Сън" Бербатов в секс-афера, колегиалността и честността пред читателите изисква да използвате не името на колегата, а моето - Младен Дочев.

Надявам се на базата на информацията, с която Ви запознах, да отпечатате опровержение на днешния материал в уважаваното от мен и колегите издание, което Вие ръководите.