Сьорд Арс остава футболист на Левски, след като продажбата му на Тяндзин Теда е пропаднала. В крайна сметка обаче сините са постигнали споразумение с китайския клуб Арс да играе в Азия до Нова година под наем. След това може да влезе в сила и опция за окончателното откупуване на правата му, разкрива "24 часа".
Китайците явно искат първо да се убедят в качествата на Сьорс. Той ще дебютира за новия си тим на 7 март, когато носителят на купата на Китай започва участието си в Шампионската лига на Азия. 27-годишният Арс пристигна на "Герена" през лятото от холандския втородивизионен Цволе със статута на "голова машина", но не успя да се утвърди.  Той вкара осем гола в 18 мача във всички турнири през есента. Холандецът бе поставен в трансферната листа на софиянци, след като новият старши треньор Николай Костов обяви, че се нуждае от друг тип нападател. Очаквше се от проджабата му в касата на сините да постъпят 300 хиляди евро.