Емил Хегле Свендсен: “Съжалявам Тарей, но сега е моят ред”

26-годишният норвежки биатлонист Емил Хегле Свендсен изрази радостта си от двете победи през уикенда в рамките на втория кръг за световната купа по биатлон в Хохфилцен.

В събота Свендсен измъкна драматична победа в преследването след инфарктен финален спринт със сънародника си Тарей Бьо, а в неделя пак той и Бьо бяха с основна заслуга за триумфа на норвежците в щафетата 4х7,5км.

Въпрос: Да започнем разговора с щафетата от вчера. Кое се оказа най-трудното във вашия трети пост?

Преди всичко фактът, че съперниците ми имаха 30 секунди предимство. Трябваше да се настроя, че само чистата стрелба може да ми помогне да върна отбора в призовата тройка. За щастие на стрелбището бях перфектен и от положение легнал и от прав.

Въпрос: Сигурно ви е било малко странно да сте в ролята на догонващ?

Е, ние още от началото знаехме, че нашата основна сила - аз и Тарей Бьо – се включваме на последните два етапа и, че ще е възможно да ни се наложи да наваксваме част от изоставането ни от останалите участници.

Такава беше тактиката ни и за щастие успяхме да реализираме поставените треньорски задачи. Направихме отлично бягане, въпреки отчаяната съпротива на французите и руснаците.

Въпрос: В събота успяхте да постигнете първата си индивидуална победа, а още на следващия ден спечелихте и щафетата – смятате, че най-накрая влизате в сезона?

Да, така мисля. В първия кръг в Йостерсунд не всичко ми се получи, както исках, но за това си имаше и обективна причина – чувствах дискомфорт и болка от новите ми ски-обувки, предоставени ми от фирмата-производител. За щастие в промеждутъка между състезанията този проблем се реши и сега вече нищо не ми пречи. И резултатът се вижда – две победи.

Въпрос: Проблемът само в обувките ли беше или ви трябваше време да почувствате снега, като се има в предвид, че по-голяма част от тренировките по ски-бягане минаха на ролкови ски?

Мисля, че и двата фактора оказаха своето влияние. Липсата на сняг във времето на активните тренировки действително се оказа голям проблем. Но сигурно разбирате, че когато си на трасето и чувстваш някакъв дискомфорт това не може да не повлияе на резултатите. Трябваше ми известно време за да разбера в кои обувки се чувствам удобно.

Въпрос: Не се ли изморихте в Хохфилцен от три състезания за три дни?

Този вариант дори ми харесва повече, отколкото състезания през ден, както беше в Йостерсунд.

Въпрос: Чувствате ли се 100% готов?

По всяка вероятност все още не. Въпреки, че преследването в последния кръг мина добре- бях уверен в себе си и темпото на ски-бягането ми позволи да се боря за победа. Тарей Бьо малко ме изненада – не очаквах, че ще бъде толкова добър на финалния спринт, но така победата е още по-приятна. Бьо се представя страхотно. Във времето преди началото на сезона той натрупа мускулна маса и стана още по-силен със ските.

Въпрос: Може ли да кажем, че финалният спринт между Вас и Бьо, в който победихте само с 0,1 секунда е един от най-запомнящите се в досегашната Ви кариера?

Със сигурност е един от най-трудните. Но при този въпрос в съзнанието ми веднага идва миналогодишната битка с Мартен Фуркад. Дори ми се струва, че и тогава всичко се реши от няколко сантиметра. Но се радвам, когато побеждавам в такива битки, защото да си втори в такава ситуация е направо ужасно.

Въпрос: Мислите ли, че сте най-добрия спринтьор в биатлона?

Не знам. Сами решете: Много пъти съм се състезавал с Оле Ейнар Бьорндален и съм го побеждавал. Победих и Бьо. Разбира се има и други, които са много силни в спринта като австриеца Доминик Ландертингер или французина Алексис Бьоф. Надявам се да не ми се налага да се срещам с тях на финалния спринт.

Въпрос: Но трябва да признаете, че спринта на Бьо се е подобрил.

Съгласен съм с това. През миналата година сигурно щях да го бия само с една щека в ръката си. В момента изоставането му в тази част е редуцирана почти напълно. Той работи усърдно над това – и в преследването в събота всички можеха за пореден път да се уверят.

Въпрос: Не се ли притеснявате, че надпреварата ви с Тарей на снежната писта в крайна сметка ще се отрази на приятелството ви?

Не, това никога няма да се случи /усмихва се/.  – ние с него сме много добри приятели. Понякога печеля аз, понякога той.

Въпрос: А обсъждате случилото се на пистите след края на състезанията?

Е, понякога ми се налага да припомням на Бьо, че аз съм най-добрият. Той, разбира се, страда и малко се ядосва, но бързо му минава. Като допълнение ние сме рамо до рамо в щафетите и това ни обединява още повече.

Въпрос: През миналия сезон Бьо задаваше тон в световния биатлон...

Надявам се, че през този сезон ще е моя ред. Съжалявам, приятелю Тарей, но така мисля.

Класиране за световната купа към момента: